Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

fünfzehn
mười lăm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

fünfzehn
fünfzehn	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

fünfzehn
quinze	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Vielmehr lächeln sie einander an, spüren die Wallung des Blutes, das Stechen zwischen den Beinen wie vor fünfzehn Jahren, als sie sich kennenlernten.	Mà họ lại mỉm cười nhìn nhau, cảm thấy máu rần rật, thấy ngứa ngáy giữa hai đùi như khi mới quen nhau mười lăm năm trước.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die im Kühlkreislauf eingefüllte Kühlflüssigkeitsmenge, die etwa das Vierbis Sechsfache des Motorhubraums beträgt, wird etwa zehn bis fünfzehn mal je Minute umgewälzt.	Chiếm khoảng 4 đến 6 lần dung tích máy, lượng chất lỏng làm mát trong chu trình làm mát được luân chuyển khoảng 10 đến 15 lần trên một phút.
Chuyện cổ tích nhà Grimm
Es geschah, dass an dem Tage, wo es gerade fünfzehn Jahr alt ward,	Chuyện xảy ra đúng lúc công chúa tròn mười lăm tuổi.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Für Folienprüfungen werden zehn bis fünfzehn Proben benötigt.	Trong trường hợp thử các tấm fô-li mỏng thì cần từ 10 đến 15 mẫu thử.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kurze Fünfzehn machen (landsch.)	làm nhanh một việc gì cho xong.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fünfzehn /(Kardinalz.) (in Ziffern: 15)/

mười lăm;

kurze Fünfzehn machen (landsch.) : làm nhanh một việc gì cho xong.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

fünfzehn

quinze

fünfzehn