Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

fixiert
immobile/fixed/motionless	Từ điển Polymer Anh-Đức
nonmotile/ immotile/immobile/ motionless/fixed	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

fixiert
fixiert	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
fest	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
immobil	Từ điển Polymer Anh-Đức
bewegungslos	Từ điển Polymer Anh-Đức
unbeweglich	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

fixiert
fixé	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Der Vogel erstarrt im Flug, fixiert wie ein über dem Fluß aufgehängtes Requisit.	Cánh chim đang bay cứng lại, treo lơ lửng trên dòng sông như một thứ trang trí sân khấu.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Fensterrahmenund Türzargen werden so fixiert.	Các khungcửa sổ và khung cửa chính được lắp cốđịnh bằng cách này.
Bei der Innenkalibrierung (Bild 1) werden die Innenmaße des extrudierten Profils fixiert.	Ở hiệu chuẩn bên trong (Hình 1), kích thước bên trong của profi n được giữ cố định.
Die Artikel können dabei zur Erhaltung ihrer Geometrie auch auf Gestellen fixiert werden.	Các sản phẩm cũng có thể được gắn chặt trên giàn khung để giữ vững hình dạng của chúng.
Der Dorn (Verdrängerkörper) wird durch einen Dornhalter im Werkzeug zentrisch fixiert (Bild 1).	Lõi phân luồng (vật chắn để tách luồng) được lắp chặt bằng một vòng (vành giữ) nằm chính tâm bên trong khuôn (Hình 1).

Từ điển Polymer Anh-Đức

immobile/fixed/motionless

immobil, fixiert, bewegungslos

nonmotile/ immotile/immobile/ motionless/fixed

unbeweglich, bewegungslos, fixiert

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

fixiert,fest

fixé

fixiert, fest