Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hereinlassen
cho ... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để đưa vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

hereinlassen
hereinlassen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Die ehrliche Frau kann ich hereinlassen, dachte Schneewittchen,	Bạch Tuyết nghĩ:- Bà cụ này thật thà mình có thể cho vào nhà được.
Gute Ware feil! feil! Schneewittchen schaute heraus und sprach: "Geht nur weiter, ich darf niemand hereinlassen!" - "Das Ansehen wird dir doch erlaubt sein	Hàng tốt, hàng đẹp, ai mua ra mua!Bạch Tuyết ngó ra và nói:- Bà đi đi, tôi không được phép cho một ai vào nhà.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hereinlassen /(st V.; hat) (ugs.)/

cho (đi, chạy xe ) vào; để đưa vào [in + Akk ];

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hereinlassen /vt/

cho [để, đưa]... vào; herein