Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kontrast
sự tương phản	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tương phản.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự trái ngược	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ tương phản sáng tối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy tương phản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đối nghịch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kontrast
contrast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
radiographic contrast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contrast range	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
black and white reception facsimile	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
facsimile in black and white	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

kontrast
Kontrast	Metzler Lexikon Philosophie Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kontrastumfang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Maximal-Kontrast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Faksimileübertragung von Schwarzweißbildern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fernkopieren von Schwarzweißbildern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwarz-Weiß-Wiedergabe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

kontrast
contraste	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contraste radiographique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contraste maximal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
domaine de contraste	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
télécopie contrastée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
télécopie noir sur blanc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Der Fahrer hat die Möglichkeit, den Kontrast und die Helligkeit der Darstellung anzupassen.	Người lái xe có khả năng chỉnh độ tương phản và độ sáng của hình.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Kontrast zwischen Alt und Neu	sự tưang phản giữa cái cũ và cái mới.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kontrast /[kon'trast], der; -[e]s, -e/

sự tương phản; sự trái ngược;

der Kontrast zwischen Alt und Neu : sự tưang phản giữa cái cũ và cái mới.

Kontrast /[kon'trast], der; -[e]s, -e/

(Fot, Film, Fernsehen) độ tương phản sáng tối;

kontrast /reich (Adj.)/

đầy tương phản; đối nghịch;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kontrast /m -es, -e/

sự] tương phản.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kontrast /m/V_LÝ/

[EN] contrast

[VI] sự tương phản

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Kontrast /SCIENCE/

[DE] Kontrast

[EN] contrast; radiographic contrast

[FR] contraste; contraste radiographique

Kontrast /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Kontrast

[EN] contrast

[FR] contraste

Kontrast,Kontrastumfang,Maximal-Kontrast /SCIENCE/

[DE] Kontrast; Kontrastumfang; Maximal-Kontrast

[EN] contrast range

[FR] contraste maximal; domaine de contraste

Faksimileübertragung von Schwarzweißbildern,Fernkopieren von Schwarzweißbildern,Kontrast,Schwarz-Weiß-Wiedergabe /IT-TECH/

[DE] Faksimileübertragung von Schwarzweißbildern; Fernkopieren von Schwarzweißbildern; Kontrast; Schwarz-Weiß-Wiedergabe

[EN] black and white reception facsimile; facsimile in black and white

[FR] télécopie contrastée; télécopie noir sur blanc

Metzler Lexikon Philosophie

Kontrast

spannungsvolles Entgegenstehen, Gegensatz; das Sichabheben, Abstechen des Hellen vom Dunkeln, des Guten vom Bösen usw. – Kontrasterscheinungen können im Bereich der Wahrnehmung (Ästhetik) oder im Bereich der Gefühle (Psychologie) beobachtet werden. – (1) Seit den frz. Malereitraktaten des 17. Jh. werden in der bildenden Kunst mit dem Begriff K. Unterschiede zwischen Farb-, Helligkeitsoder Formwerten bezeichnet. Diese Unterschiede können entweder als eine gegenseitige Steigerung der kontrastierenden Elemente durch wechselseitige Störung (de Piles, Perrault) oder als die Aufhebung der kontrastierenden Elemente zu einem übergegensätzlichen Simultankontrast (Komplementärfarben) verstanden werden (Delaunay, Mondrian). – (2) In der Psychologie bedeutet K. (Dissimilation) eine Wechselwirkung zwischen Gemütszuständen, welche den wahrgenommenen Abstand zwischen denselben verstärkt. Umgekehrt bezeichnet die Angleichung (Assimilation) zweier Bewusstseinsinhalte die Verringerung dieses Abstandes. Mit den gegensätzlichen Vorgängen Assimilation/Dissimilation wird versucht, den psychischen Grundlagen des Erinnerns (Reproduktion und Assoziation) sowie bestimmter Konstanzphänomene innerhalb der Wahrnehmung Rechnung zu tragen.

AC

LIT:

M. Imdahl: Farbe. Kunsttheoretische Reflexionen in Frankreich. Mnchen 1987.