Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

legieren
sự hợp kim hoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hợp kim	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hỗn hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tạo thành hợp kim	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cho sệt bằng cách cho trứng hay bột vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

legieren
alloy vb	Từ điển Polymer Anh-Đức
to alloy	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alloyage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
alloying	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
alloy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

legieren
legieren	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

legieren
allier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Härte und Zugfestigkeit lassen sich durch Legieren steigern	Độ cứng và độ bền kéo có thể tăng lên nhờ pha hợp kim
Härte und Zugfestigkeit lassen sich durch Legieren steigern	Độ cứng và độ bền kéo tăng khi được pha hợp kim
v … die chemische Zusammensetzung, z.B. durch Legieren bei Edelstählen.	Thành phần hóa học, thí dụ hợp kim trong thép không gỉ.
v Härte und Zugfestigkeit lassen sich durch Legieren steigern	Có thể tăng độ cứng và độ bền kéo nhờ pha hợp kim
Durch Legieren lassen sich die Eigenschaften der reinen Metalle verbessern.	Khi được pha hợp kim, các đặc tính (cơ, lý, hóa) của kim loại nguyên chất được cải thiện.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

legieren /[le'gkran] (sw. V.; hat)/

hỗn hợp; tạo thành hợp kim;

legieren /[le'gkran] (sw. V.; hat)/

(Kochk ) làm cho sệt bằng cách cho trứng hay bột vào (món xúp hoặc nước xốt);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Legieren /nt/L_KIM/

[EN] alloyage, alloying

[VI] sự hợp kim hoá

legieren /vt/CNSX, L_KIM/

[EN] alloy

[VI] hợp kim (thép)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Legieren /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Legieren

[EN] to alloy

[FR] allier

Từ điển Polymer Anh-Đức

alloy vb

legieren