Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

meistens
phần lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong đa sô' trường hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hầu hết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần ỉón	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong đa sô trường hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hầu hét.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

meistens
meistens	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
meistenteils	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
wird meistens der Bandoder Filmanguss angewendet (Bild 2).	Loại cuống phun này thường được ứng dụng cho các sản phẩm có diện tích lớn hay bề dày thành rất mỏng (Hình 2).
Das ist aber meistens mit einer Zykluszeiterhöhung verbunden.	Tuy nhiên điều này thường là nguyên nhân khiến thời gian chu trình bị kéo dài.
Sie ist meistens austauschbar und in ihrer Schließkraft wählbar.	4), phần lớn có thể thay thế và lựa chọn đượctheo lực đóng của nó.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Diese Kupplungsbauart wird bei Krafträdern meistens verwendet.	Loại ly hợp này được sử dụng phần lớn ở xe hai bánh có động cơ.
Spritzen. Spritzpistolen (Bild 1) arbeiten meistens mit Druckluft.	Phun. Súng phun sơn (Hình 1) thường hoạt động với không khí nén.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

meistens,meistenteils /adv/

phần ỉón, trong đa sô trường hợp, hầu hét.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

meistens /['maistans] (Adv.)/

phần lớn; trong đa sô' trường hợp; hầu hết (meist);