Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

umladen
sang tàu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyển hàng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỏ qúa tải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỏ quá nặng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chát quá nặng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển hàng sang tàu khác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sang xe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyển tải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyển vận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

umladen
transship	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
offload	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

umladen
umladen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

umladen
déchargement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Güter auf Schiffe umladen	chuyển hàng hóa sang tàu khác.
wir haben auf Malta umgeladen	chúng tôi sang tàu ở Malta.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

umladen /(st. V.; hat)/

chuyển hàng sang tàu (xe) khác; sang tàu; sang xe;

Güter auf Schiffe umladen : chuyển hàng hóa sang tàu khác.

umladen /(st. V.; hat)/

chuyển tải; chuyển vận;

wir haben auf Malta umgeladen : chúng tôi sang tàu ở Malta.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

umladen /FISCHERIES/

[DE] umladen

[EN] offload

[FR] déchargement

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

umladen /vt/

chỏ qúa tải, chỏ quá nặng, chát quá nặng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

umladen /vt/VT_THUỶ/

[EN] transship

[VI] sang tàu, chuyển hàng