Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

walken
làm mịn mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm chắc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự làm chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm co	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạo lớp tuyết trên bề mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm mềm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cán mềm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chà cho mềm da	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh kỹ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhào kỹ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chà xát mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

walken
fulling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
milling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
roller levelling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flex levelling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

walken
Walken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

walken
passage au rouleau briseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
assouplissement par rouleaux	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

walken /[’valkon] (sw. V.; hat)/

(Textilind ) làm mịn mặt; tạo lớp tuyết trên bề mặt (nỉ, nhúng);

walken /[’valkon] (sw. V.; hat)/

(da) làm mịn mặt; làm mềm; cán mềm;

walken /[’valkon] (sw. V.; hat)/

(landsch ) chà cho mềm da (giày);

walken /[’valkon] (sw. V.; hat)/

(bột) đánh kỹ; nhào kỹ;

walken /[’valkon] (sw. V.; hat)/

chà xát mạnh (người);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

walken /vt (dệt)/

làm co, làm mịn mặt; j-n - nện ai nhừ tử, dần ai một trận nên thân.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Walken /INDUSTRY-METAL/

[DE] Walken

[EN] roller levelling

[FR] passage au rouleau briseur

Walken /INDUSTRY-METAL/

[DE] Walken

[EN] flex levelling

[FR] assouplissement par rouleaux

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Walken /nt/KT_DỆT/

[EN] fulling

[VI] sự làm chắc, sự làm chặt

Walken /nt/KT_DỆT/

[EN] milling

[VI] sự cán (da)