Việt
chủ động
tích cực
hữu công
tác dụng
Anh
active
effective
Đức
wirkend
Feststellbremsanlage-Anhänger (mechanisch wirkend) durch Federspeicherzylinder im Kombizylinder.
Hệ thống phanh tay-rơ moóc (tác dụng cơ học) qua xi lanh trữ lực lò xo trong xi lanh kết hợp.
Auf Metalle korrosiv wirkend, Hautätzend, Schwere Augenschädigung
Có tác dụng ăn mòn kim loại, Ăn da, Gây hại nghiêm trọng cho mắt
Temperaturregler (K2.14) mit Tiefalarm in einem zentralen Leitstand, Hochalarmschaltung, verknüpft mit einer PCE-Leitfunktion (K2.16) und Hoch-Hoch-Alarm mit sicherheitsrelevanter Hoch-Hoch-Schaltung, verknüpft mit einer sicherheitsrelevanten PCE-Leitfunktion (K2.11), Sicherheitsintegritäts-Level 1 (SIL 1), auf Stellarmatur (K2.12) und Stellarmatur mit sicherheitsrelevanter Auf/Zu-Funktion und Auf/Zu-Anzeige(K2.13) wirkend.
Cơ cấu của thiết bị điều chỉnh nhiệt độ (K2.14) với báo động khi nhiệt độ xuống thấp ở trạm phân phối điều khiển trung tâm, bộ chuyển mạch báo động khi nhiệt độ lên cao, kết nối logic với chức năng điều khiển PCE (K2.16) và báo động cao-cao với mạch điện cao-cao quan trọng đối với an toàn, và kết nối logic với chức năng điều khiển PCE (K2.11) quan trọng đối với an toàn, với mức an toàn SIL ở mức 1 (SIL 1), tác động lên phụ tùng điều chỉnh (K2.12) và phụ tùng điều chỉnh quan trọng cho an toàn với chức năng mở/đóng và hiển thị mở/đóng (K2.13).
axial wirkend
Hướng trục
radial wirkend
Hướng kính
wirkend /adj/KT_ĐIỆN/
[EN] active
[VI] chủ động, tích cực, hữu công, tác dụng