Từ điển tổng hợp

Việt

Anh

manually operated
manually operated	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hand operated	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

manually operated
mechanisch betätigt	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
handbetätigt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
von Hand angetrieben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

manually operated
actionné à la main	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)