Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rafter
rui	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gỗ thanh	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
xà gỗ	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
chân dàn vì kèo	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lắp rui	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rui mái	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thanh rui	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

jack rafter
vì kèo gỗ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

common rafter
thanh rui	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

rafter
rafter	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

jack rafter
timber framing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jack rafter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rafter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

common rafter
common rafter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rafter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

rafter
Sparren	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dachsparren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

rafter
arbalétrier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chevron	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rafter

[DE] Dachsparren; Sparren

[EN] rafter

[FR] arbalétrier; chevron

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

RAFTER

thanh rui, thanh cấu, phong Thanh gỗ đặt dóc theo mái từ đàu tường lên dàm ntíc. Vật ỉiệu lợp co' thể đặt trên các thanh la-ti, mè (thanh nhỏ đặt ngang trên các thanh rui) hay đật trên thanh litô, đòn tay (các thanh nàm ngang lớn hơn vượt qua quãng cách khá lớn giữa các thanh rui chinh). Trong một số mái truyền thổng, các thanh rui chính đỡ thanh đòn tay, trên đó là các thanh rui nhỏ, bé hơn và do' ng dày hơn các thanh rui chính. Các thanh mè do' ng trên các thanh rui nhỏ.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

rafter

chân dàn vì kèo

rafter /xây dựng/

lắp rui

rafter /xây dựng/

rui (nhà)

rafter /xây dựng/

rui mái

rafter /xây dựng/

thanh rui

timber framing, jack rafter, rafter

vì kèo gỗ

common rafter, rafter /xây dựng/

thanh rui

Lexikon xây dựng Anh-Đức

rafter

rafter

Sparren

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Sparren /m/XD/

[EN] rafter

[VI] rui (nhà)

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Sparren

[EN] rafter

[VI] (n) gỗ thanh, xà gỗ