Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

oreille
Ear	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
discharge from :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
bushing ear	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bushing lug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
terminal ear	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
terminal lug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

oreille
Ohr	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
Ausfluss aus :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
Anschlussblock	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Düsenstromanschluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

oreille
oreille	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoulement :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
mors de filière mâle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pince de filière	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pince de filière mâle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Se boucher les oreilles	Bưng tai, bịt tai.
-Oreille externe, oreille moyenne, oreille interne	Tai ngoài, tai giữa, tai trong.
Si tu continues, tu vas te faire tirer les oreilles	Nếu mày tiếp tục, mày sẽ bị bẹo tai.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mors de filière mâle,oreille,pince de filière,pince de filière mâle /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Anschlussblock; Düsenstromanschluss

[EN] bushing ear; bushing lug; terminal ear; terminal lug

[FR] mors de filière mâle; oreille; pince de filière; pince de filière mâle

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Oreille,écoulement :

[EN] Ear, discharge from (otorrhoea) :

[FR] Oreille, écoulement (otorrhée):

[DE] Ohr, Ausfluss aus (Otorrhoe):

[VI] dịch tiết từ tai, có thể là nước, chất nhờn, mủ.

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

oreille

oreille [0Rej] n.f. 1. Tai. Se boucher les oreilles: Bưng tai, bịt tai. > GPHÂU Một trong ba đoạn của cơ quan thính giác. -Oreille externe, oreille moyenne, oreille interne: Tai ngoài, tai giữa, tai trong. > Loc. Parler à Toreille de qqn: Nói nhỏ vói ai, rỉ tai vói ai. Prêter l’oreille: Lắng nghe. Choses qui viennent aux oreilles: Điều đến tận tai, điều đập vào tai. -Thân Ça lui entre par une oreille et ça sort par l’autre: Đối vói nó, điều đó vào tai này ra tai kia (không đuọc chú ý, quên rất nhanh). 2. Thính giác, sự tiếp nhận âm thanh. Musique qui flatte l’oreille: Ầm nhac làm thích tai. Etre dur d’oreille: Nặng tai (hoi điếc). -Faire la sourde oreille: Giả điếc, tảng l' ơ. -Absol. Avoir de 1’oreille: Thính tai, nghe tôt. 3. Vành tai. Boucles d’oreilles: Khuyên tai, bông tai, hoa tai. Si tu continues, tu vas te faire tirer les oreilles: Nếu mày tiếp tục, mày sẽ bị bẹo tai. —Bóng Se faire tirer l’oreille pour...: Nấn ná mãi mói chịu... t> Loc. Avoir l’oreille basse: Cụp tai, xâu hổ, nguọng, bị nhục. Mettre la puce à 1’oreille: Gọi những sự ngơ vực. Echauffer les oreilles: Làm cho nóng tai, làm cho phát cáu. Montrer le bout de l’oreille: Lộ rõ bộ mặt thật, lộ rõ tâm địa. 4. Vật giống cái tai. Les oreilles d’un récipient: Tai quai của cái bình. t> KỸ Écrou à oreilles: Ê-cu có tai (để vặn, không cần dùng cơ-lê). t> HÁI .... t> Oreille-de-mer: Bào ngu. t> Oreille-de-souris: Cây tai chuột, cây cỏ lưu ly.