calamine /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Zunder
[EN] scale
[FR] calamine
calamine /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/
[DE] Kohleablagerung; Zunderablagerung
[EN] carbon deposits
[FR] calamine
calamine,dépôts /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Motorablagerungen
[EN] deposits
[FR] calamine; dépôts
calamine,hémimorphite /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Calamin; Galmei; Hemimorphit; Kalamin; Kieselgalmei; Kieselzinkerz
[EN] calamine; hemimorphite
[FR] calamine; hémimorphite
calamine,croûte de laminage,peau de laminage /INDUSTRY-METAL/
[DE] Walzensinter; Walzhaut; Walzschlacke; Walzzunder; Zunder
[EN] mill scale; mill-scale; scale
[FR] calamine; croûte de laminage; peau de laminage
calamine,dépôts de calamine /ENG-MECHANICAL/
[DE] Verkokungsrückstand; Ölkohleansatz
[EN] carbon deposit
[FR] calamine; dépôts de calamine
battitures,battitures de laminoir,calamine,machefer,scories de laminoir,écaille /INDUSTRY-METAL/
[DE] Hammerschlag; Zunder
[EN] hammer scales; hammer slag; iron dress; laminar rust; mill scale; scale; scalings
[FR] battitures; battitures de laminoir; calamine; machefer; scories de laminoir; écaille