Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

contrainte
Ứng suất	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Anh

contrainte
Stress	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
constraint	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
intensity of stress	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
unit stress	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

contrainte
mechanische Spannung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spannung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Beschraenkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Beanspruchung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einschränkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Beschränkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Constraints	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nebenbedingung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Randbedingung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Restriktion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kühlspannung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

contrainte
Contrainte	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contraint	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
tension	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
charge unitaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

contrainte /SCIENCE,INDUSTRY-CHEM/

[DE] mechanische Spannung

[EN] stress

[FR] contrainte

contrainte /SCIENCE/

[DE] Spannung

[EN] stress

[FR] contrainte

contrainte /SCIENCE/

[DE] Beschraenkung

[EN] constraint

[FR] contrainte

contrainte /TECH/

[DE] Beanspruchung

[EN] stress

[FR] contrainte

contrainte /IT-TECH/

[DE] Einschränkung

[EN] constraint

[FR] contrainte

contrainte /IT-TECH/

[DE] Beschränkung; Constraints; Einschränkung; Nebenbedingung; Randbedingung; Restriktion

[EN] constraint

[FR] contrainte

contrainte,tension /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Kühlspannung; Spannung

[EN] stress

[FR] contrainte; tension

charge unitaire,contrainte /SCIENCE/

[DE] Spannung

[EN] intensity of stress; stress; unit stress

[FR] charge unitaire; contrainte

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

contrainte

contrainte [kõtRẼt] n. f. 1. Sự cuõng búc, ép buộc, bắt buộc. Céder à la contrainte: Nhượng bộ sự cưỡng bức. Obtenir qqch par la contrainte: Đạt dưọc diều gì bằng sự cưỡng bức. > Tình trạng bị bó buộc, câu thúc, gồ bó. Vivre dans une contrainte permanente: Sống trong sự câu thúc thưòng xuyên. 2. Nghĩa vụ, quy tắc phải tuân theo. Les contraintes de la vie en société: Những bó buộc trong dòi sống xã hội. 3. Không nhịn đuọc, không giữ đuọc. Rire sans contrainte: Cưòi không nhịn dưọc. 4. LUẬT Sự cuông búc. 5. LUẬT Quyền cho phép chủ nợ hoặc Nhà nuóc đối vói tài sản của con nợ. > Contrainte par corps: Giấy câu giam nguòi mắc nợ. 6. LÍ Lục tác động lên giũa một vật thể; úng lục. Contrainte mécanique: úng lục cơ học.

contraint,contrainte

contraint, ainte [kõtRẼ, Ẽt] adj. 1. Gb bó, không thoải mái. Il a l’air contraint: Nó có vẻ không tự nhiên, không thoải mái. Un style contraint: Một văn phong gò bó, không tự nhiên. 2. BỊ bó buộc, ép buộc, cuông bách. Je ne ferai cela que forcé et contraint: Toi sẽ chi làm việc này một cách miễn cuông và ép buộc.

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Contrainte

[EN] Stress

[VI] Ứng suất

[FR] Contrainte

[VI] Nội lực trong một đơn vị diện tích, được xét tại một phân tố của vật liệu. Sự biến hình do ứng suất gây ra được gọi là biến dạng.