Từ điển tổng hợp

Việt

beanspruchung
ứng suất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
ứng lực	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
sức căng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự căng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tải/ứng suất tác dụng	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
ứng suất <v>	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
yêu cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đòi hỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yêu sách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thỉnh câu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
úng suất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỉng lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súc căng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất tải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xếp tải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự đòỉ hỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự yêu cầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhu cầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chịu áp lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bị yêu sách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chất tải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xếp tải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến ảạng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Biến dạng trượt	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
tải/ứng suất	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
tổng hợp	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Sự xoắn	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Lực ép bề mặt	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
ứng lực	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Anh

beanspruchung
stress	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
strain	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
operational demand	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
stressing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
severity of treatment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
action effect	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
action	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
internal force	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fatigue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
demand	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
wear and tear	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
CƠ strain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Shearing load	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Compound load	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Torsional load	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Surface unit pressure	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
stress n	Từ điển Polymer Anh-Đức
load n	Từ điển Polymer Anh-Đức
loading	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

beanspruchung
Beanspruchung	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
Einwirkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
innere Kraft	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Müdung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abscherung	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
zusammengesetzte	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Verdrehung	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Flächenpressung	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Stress	Từ điển Polymer Anh-Đức
Belastungszustand	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spannung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Last	Từ điển Polymer Anh-Đức
Belastung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Beladung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Traglast	Từ điển Polymer Anh-Đức
Füllen	Từ điển Polymer Anh-Đức
Beschicken	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

beanspruchung
SOLLICITATION	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sévérité des traitements	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contrainte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sollicitation agissante	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
action	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
effort	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fatigue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
starker Beanspruchung ausge setzt sein	chịu áp lực nặng nề.
dyna mische Beanspruchung	tải trọng động
elekt rische Beanspruchung	tải trọng điện
zulässige Beanspruchung	tải trọng cho phép, phụ tải cho phép.

Từ điển Polymer Anh-Đức

stress n

Stress, Belastungszustand; Spannung; (strain/load) Beanspruchung (siehe auch: Belastung)

load n

Last, Belastung, Beladung, Traglast, Beanspruchung

loading

Füllen, Beschicken; (strain) Belastung, Beanspruchung

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Abscherung,Beanspruchung

[EN] Shearing load

[VI] Biến dạng trượt (cắt, cắt bằng kéo), tải/ứng suất

Beanspruchung,zusammengesetzte

[EN] Compound load

[VI] Ứng lực (Tải trọng), tổng hợp

Verdrehung,Beanspruchung

[EN] Torsional load

[VI] Sự xoắn, ứng suất

Flächenpressung,Beanspruchung

[EN] Surface unit pressure

[VI] Lực ép (nén) bề mặt, ứng lực

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Beanspruchung /die; -en/

sự đòỉ hỏi; sự yêu cầu; nhu cầu; sự chịu áp lực; sự bị yêu sách;

starker Beanspruchung ausge setzt sein : chịu áp lực nặng nề.

Beanspruchung /die; -en/

(Technik) ứng suất; ứng lực; sức căng; sự căng; sự chất tải; sự xếp tải; sự biến ảạng;

dyna mische Beanspruchung : tải trọng động elekt rische Beanspruchung : tải trọng điện zulässige Beanspruchung : tải trọng cho phép, phụ tải cho phép.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Beanspruchung /í =, -en/

í 1. [sự] yêu cầu, đòi hỏi, yêu sách, thỉnh câu; 2. (kĩ thuật) úng suất, lỉng lực, súc căng, sự căng, chất tải, xếp tải; [sự] biến dạng, biến hình.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Beanspruchung /f/C_THÁI, SỨ_TT/

[EN] strain

[VI] sức căng, ứng suất

Beanspruchung /f/THAN/

[EN] stress, CƠ strain, stress

[VI] ứng suất, ứng lực

Beanspruchung /f/THAN, ÔN_BlỂN, L_KIM/

[EN] stress

[VI] ứng suất, ứng lực

Beanspruchung /f/V_LÝ/

[EN] strain

[VI] ứng suất, ứng lực

Beanspruchung /f/VT_THUỶ, KTV_LIỆU/

[EN] stress

[VI] ứng suất (vật liệu)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Beanspruchung

demand

Beanspruchung

stress

Beanspruchung

wear and tear

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Beanspruchung

[EN] strain, stress

[VI] ứng suất < v>

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Beanspruchung /SCIENCE,TECH/

[DE] Beanspruchung

[EN] stressing

[FR] sollicitation

Beanspruchung /TECH/

[DE] Beanspruchung

[EN] stress

[FR] sollicitation

Beanspruchung /TECH/

[DE] Beanspruchung

[EN] severity of treatment

[FR] sévérité des traitements

Beanspruchung /TECH/

[DE] Beanspruchung

[EN] stress

[FR] contrainte

Beanspruchung /TECH,BUILDING/

[DE] Beanspruchung

[EN] action effect

[FR] sollicitation agissante

Beanspruchung

[DE] Beanspruchung

[EN] action effect

[FR] sollicitation agissante

Beanspruchung,Einwirkung /SCIENCE,TECH/

[DE] Beanspruchung; Einwirkung

[EN] action

[FR] action

Beanspruchung,innere Kraft /SCIENCE,TECH/

[DE] Beanspruchung; innere Kraft

[EN] internal force; stressing

[FR] effort

Beanspruchung,Müdung /INDUSTRY-METAL/

[DE] Beanspruchung; Müdung

[EN] fag; fatigue; strain

[FR] fatigue

Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp

BEANSPRUCHUNG

[DE] BEANSPRUCHUNG

[EN] STRESS

[FR] SOLLICITATION

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Beanspruchung

[EN] operational demand, stress, strain

[VI] Tải/ứng suất tác dụng