Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

galant
border strip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
strip check	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

galant
Ackerstreifen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tafel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

galant
galant	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
galante	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
planche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Un homme galant	Một con nguòi duyên dáng.
Geste galant	cử chí tình tứ, hào hoa.
Agir en galant homme	Cư xử như một ngưòi phong nhã, lịch thiệp.
Rendez-vous galant, intrigue galante	Cuộc hẹn hò tình tứ; cuộc dan díu yêu dưong.
Son galant lui a envoyé des fleurs	Người tình gửi hoa tặng nó.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

galant,planche

[DE] Ackerstreifen; Tafel

[EN] border strip; strip check

[FR] galant; planche

galant,planche /BUILDING/

[DE] Ackerstreifen; Tafel

[EN] border strip; strip check

[FR] galant; planche

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

galant,galante

galant, ante [galã, St] adj. và n. I. adj. 1. (Nguời) lịch thiệp, phong nhã, duyên dáng, tình tứ, hào hoa. Un homme galant: Một con nguòi duyên dáng. -Tỏ ra lịch sự vói phụ nữ (nịnh đầm). Geste galant: cử chí tình tứ, hào hoa. 2. Lôithời Phong nhã, tế nhị, hào hoa. Agir en galant homme: Cư xử như một ngưòi phong nhã, lịch thiệp. 3. Văn Tình tứ, yêu đuong. Rendez-vous galant, intrigue galante: Cuộc hẹn hò tình tứ; cuộc dan díu yêu dưong. -Khinh Fille, femme galante: Cô gái, phụ nữ đàng điếm, lẳng lơ. n. n. m. Cũ Vert galant: Gã lục lâm. > Con nguôi đào hoa, phong tình. Le Vert-Galant: Biệt hiệu của Henri đệ tứ. 2. Lôithòi hay Đùa Nguôi tình. Son galant lui a envoyé des fleurs: Người tình gửi hoa tặng nó.