Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

harmonie
harmony	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

harmonie
Harmonie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

harmonie
harmonie	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
L’harmonie des vers de Racine	Sự hài hòa âm diệu trong thơ Raxin.
Lois de 1’harmonie	Luật hòa âm.
L’harmonie minicipale donne un concert	Dàn nhạc thành phố tổ chức một cuộc hòa nhạc.
Une parfaite harmonie règne dans cette famille	Một sự hòa họp tuyệt diệu ngự trị trong gia dinh này.
Jardin harmonieusement agencé	Khu vưòn bố trí hài hòa.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

harmonie /INDUSTRY-CHEM,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Harmonie

[EN] harmony

[FR] harmonie

harmonie /TECH/

[DE] Harmonie

[EN] harmony

[FR] harmonie

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

harmonie

harmonie [aRmoni] n. f. I. 1. Cũ, Văn Hoa âm, hồa thanh. 2. Sự hài hba, âm điệu. L’harmonie des vers de Racine: Sự hài hòa âm diệu trong thơ Raxin. 3. NHẠC Khoa hồa âm. Lois de 1’harmonie: Luật hòa âm. 4. NHẠC Cuộc hồa nhạc; dàn nhạc L’harmonie minicipale donne un concert: Dàn nhạc thành phố tổ chức một cuộc hòa nhạc. II. 1. Sự hài hba, cân đối, đồng điệu. Harmonie du corps humain: Sự cân dối của cơ thể. Harmonie de couleurs: Sự hài hòa về màu sắc. 2. Sự hồa họp, đồng điệu, điều hba. Harmonie de points, de vue: Sự dồng diệu về quan diềm. Vivre en harmonie avec ses principes: sống hòa diệu vói các nguyên tắc riêng. Đồng conformité. 3. Sự hồa hợp. Une parfaite harmonie règne dans cette famille: Một sự hòa họp tuyệt diệu ngự trị trong gia dinh này. Đồng entente. harmonieusement [aRmonjozmâ] adv. Một cách hài hba. Jardin harmonieusement agencé: Khu vưòn bố trí hài hòa.