Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

imposer
áp đặt	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Anh

imposer
impose	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
oblige	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
compel	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
force	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

imposer
aufzwingen	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Pháp

imposer
imposer	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Imposer les mains	Ban phúc cho ai.
S’imposer des sacrifices	Buộc phải hy sinh.
Cette démarche s’impose	Việc vận động này là cần thiết.
Un chef qui s’impose	Một thủ trưởng gây dưọc sự kính nể.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

imposer

[DE] aufzwingen

[EN] impose, oblige, compel, force

[FR] imposer

[VI] áp đặt

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

imposer

imposer [Fpozel I. ' v. tr. 111 1. Áp đặt; bắt buộc. Imposer une tâche: Buộc phải làm một nhiêm vu. Imposer un mari à sa fille: Ap dặt hôn nhân cho con gái, > V. intr. Bn imposer: Buộc phải phục tùng, kính nể. 2. Đánh thuê. Imposer les contribuables: Dánh thuế những người nôp. Imposer telle catégorie de revenus: Đánh thuê những loai thu nhập này. 3. LUẬTNHTHỜ Imposer les mains: Ban phúc cho ai. 4. CHÊBAN Imposer une feuille: Lên trang in. II. V. pron. 1. Tự buộc mình. S’imposer des sacrifices: Buộc phải hy sinh. 2. Cẩn thiết phải: Cette démarche s’impose: Việc vận động này là cần thiết. 3. Gây sự kính nể, tin tưởng; tự khẳng định mình: Un chef qui s’impose: Một thủ trưởng gây dưọc sự kính nể.