TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Đức

mais

aber

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

sondern

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

doch

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

mais

mais

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

m.

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Acceptez-vous cette offre? -Mais bien évidemment!

Anh có dồng ý vói lời đề nghị này không? Chắc chắn là có rồi.

Elle est riche mais avare

Bà ấy giàu nhưng keo kiệt.

Il a été puni mais il l’avait mérité

Nó đã bị trừng phạt, nhưng nó dáng bị như vậy.

"Mais cependant, ce jour, il épouse Andromaque"

"Nhung mà hôm dó ông cưói Andromaque".

Mais qu’ai-je-dit

Mà toi dã nói gì nhỉ?.

Ah mais!

Ai chà chà!

Il n’y a pas de mais qui tienne!

Không có nhưng mà gì hết!

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

mais,m.

mais [me] adv., conj. (và n. m.) I. adj. 1. Cii Hon, hon nữa. > Mói Văn N’en pouvoir mais: Không thể làm gì dưọc. Je n’en peux mais: Tôi không thề làm gì dưọc vào dấy. 2. Chắc chắn. Acceptez-vous cette offre? -Mais bien évidemment!: Anh có dồng ý vói lời đề nghị này không? Chắc chắn là có rồi. II. conj. de coord. Nhung, nhung mà, song. 1. Elle est riche mais avare: Bà ấy giàu nhưng keo kiệt. 2. Il a été puni mais il l’avait mérité: Nó đã bị trừng phạt, nhưng nó dáng bị như vậy. 3. Song, song le, tuy nhiên, nhung mà. " Mais cependant, ce jour, il épouse Andromaque" : " Nhung mà hôm dó ông cưói Andromaque" . 4. Mais qu’ai-je-dit: Mà toi dã nói gì nhỉ?. 5. Ah mais!: Ai chà chà! IIL n. m. Cái nhung mà. Il n’y a pas de mais qui tienne!: Không có nhưng mà gì hết!

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

mais

mais

aber, sondern, doch