TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

patte

flare

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

root flare

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

foot

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

hindfoot

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

patte

Brettwurzel

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Wurzelanlauf

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Ständer

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Paddel

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Hinterfuß

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Hinterpfote

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

patte

patte

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
patté

patté

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

pattée

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Les pattes d’un chien, d’un oiseau, d’une araignée

Chân chó, chân chim, cang nhện.

Rentrer à pattes

Đi bô về nhà.

Patte à scellement

Nep gắn.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

patte /SCIENCE,FORESTRY/

[DE] Brettwurzel; Wurzelanlauf

[EN] flare; root flare

[FR] patte

patte /SCIENCE,AGRI/

[DE] Ständer

[EN] foot

[FR] patte

patte /SCIENCE,AGRI/

[DE] Paddel

[EN] foot

[FR] patte

patte /SCIENCE/

[DE] Hinterfuß; Hinterpfote

[EN] foot; hindfoot

[FR] patte

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

patte

patte [pat] n. f. I. 1. Chân, cẳng (động vật). Les pattes d’un chien, d’un oiseau, d’une araignée: Chân chó, chân chim, cang nhện. t> Bóng Pattes de mouche: Chữ viết li ti (như chân muỗi). -Pattes de lapin hay, absol., pattes: Chồm râu rìa căt ngăn. 2. Bóng (Nói về ngừòi). Marcher à quatre pattes: Bồ. -Retomber sur ses pattes: Thoát nạn, vô sự. -Montrer patte blanche: Nói rõ mình, nói đúng mật hiệu (để vào đuợc noi mà mọi nguòi không đuợc vào). -Faire patte de velours. V. velours. 3. Thân Chân, cang chân. Il s’est cassé une patte en skiant: Nó bị gây một chân lúc trượt băng. -Patte folle: Chân hoi khập khiễng. -A pattes: Đi bộ. Rentrer à pattes: Đi bô về nhà. 4. Thán Tay. Bas les pattes!: Bỏ tay xuống! Đùng đụng vào tôi!. t> Bóng Tenir qqn sous sa patte: Nắm vận mệnh ai trong tay. -Graisser la patte à qqn: Lo lót, đút lót, hối lộ ai. II. 1. Nẹp. Patte à scellement: Nep gắn. > Nắp túi (áo quần). 2. HÁI Patte d’une ancre: Lưỡi mỏ neo.

patté,pattée

patté, ée [pâte] adj. HUYHỌC Croix pattée: Chữ thập ngoặc.