Kinderschreck /der (o. PL)/
ông ba bị;
con ngáo ộp (để dọa trẻ);
Vitzliputzli /[VI...], der; -[s] (landsch.)/
con ngoáo ộp;
ông Ba bị (Schreckgestalt, Kinderschreck);
Popanz /der; -es, -e/
(abwertend) ông ba bị;
vật đưa ra dọa dẫm;
Butzemann /der (PI. ...männer)/
hung thần;
quái vật;
ông ba bị (Kobold, Kinderschieck);
Ungetüm /[’üngaty:m], das; -s, -e/
(veraltend) quái vật;
ngáo ộp;
ông ba bị (Monster);
SchrecLgespenst /das/
bóng ma khủng khiếp con ngáo ộp;
ông ba bị (nhát trẻ em);