Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đúc sẵn
đúc sẵn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có dạng đúc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm sẵn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

đúc sẵn
precast	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
prefabricated	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
precast	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
as-cast	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

đúc sẵn
vorfertigen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vorgefertigt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
in gegossenem Zustand	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
präfabrizieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie werden aus gegossenem, auf Schmiedetemperatur gebrachtem Stangenmaterial mit einem Pressstempel in einem Gesenk zu einem Rohling gepresst.	Từ thanh nguyên liệu được đúc sẵn và nung đến nhiệt độ rèn, chúng được một chày ép vào khuôn thành phôi.
Über einen eingegossenen Kühlkanal, der durch eine Zulaufbohrung mit Öl versorgt wird, kann zusätzlich Wärme abgeführt werden.	Thông qua một kênh làm mát được đúc sẵn chứa dầu chảy đến từ một lỗ khoan, thêm một phần nhiệt có thể được tải đi.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Versandfertiges Gusswerkstück (Schieber)	Chi tiết đúc sẵn sàng để gửiđi (Van trượt)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

präfabrizieren /(sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

làm sẵn; đúc sẵn;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vorfertigen /vt/XD/

[EN] precast

[VI] đúc sẵn

vorgefertigt /adj/XD/

[EN] precast

[VI] (được) đúc sẵn

in gegossenem Zustand /adj/CNSX/

[EN] as-cast

[VI] có dạng đúc, (được) đúc sẵn (không cần chế tạo tiếp)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

precast /xây dựng/

đúc sẵn

prefabricated /xây dựng/

đúc sẵn (bê tông)