Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đúng kích thước
chính xác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đúng kích thước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đúng kích thước
passgerecht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zum Schneiden von Innengewinden müssen die Kernlöcher maßhaltig gebohrt werden.	Để cắt ren trong, phải khoan lỗ lõi đúng kích thước.
v Schneideisen in geschlossener Form (Bild 2). Sie schneiden Gewinde in einem Arbeitsgang maß- haltig fertig.	Bàn ren dạng kín (liền) (Hình 2) cắt ren hoàn tất đúng kích thước trong một bước gia công.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Maßhaltigkeit	:: Độ ổn định kích thước (Khả năng giữ đúng kích thước)
Diese Abschmelzung muss unbedingt beim Profilzuschnitt berücksichtigt werden, um genaue Rahmenmaße zu erhalten.	Lượng hao hụt nóng chảy này phải được tính đến khi cắt profin để giữ đúng kích thước khung.
In Verbindung mit derKühlung und der Zugabe von Stützluft wird derFolienschlauch auf seine Fertigungsmaße aufgeblasen und kann aufgewickelt werden.	Ống màng được thổi phồng theo đúng kích thước bằng khí hỗ trợ, kết hợp với việc làm nguội và được cuộn lại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

passgerecht /(Adj.)/

chính xác; đúng kích thước (maßgerecht);