Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được bo tròn
tròn góc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lượn tròn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được bo tròn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

được bo tròn
Abgerundet	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei scharfkantigen Übergängen entsteht eine erhebliche Verminderung der Festigkeit durch Kerbwirkung und deshalb müssen die Übergänge mit Ausrundungen oder Freistichen versehen werden (Bild 2).	Những đoạn chuyển tiếp sắc cạnh làm giảm độ bền đáng kể do vết nứt dễ hình thành, nên chúng phải được bo tròn hoặc xén rãnh (Hình 2).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Haupt- und Nebenschneide bilden eine gerundete Schneidenecke. Sie wirkt sich auf die Tiefe der entstehenden Riefen aus.	Lưỡi cắt chính và phụ tạo thành đỉnh mũi dao được bo tròn, điều này có ảnh hưởng đến độ sâu của những vết rãnh được hình thành.
v Schutz von Fußgängern und Zweiradfahrern durch verformbares Material im Frontbereich (soft face), gerundete Außenkanten, versenkte Scheibenwischer, Unterfahrschutz bei Nutzfahrzeugen.	Bảo vệ người đi bộ và đi xe 2 bánh bằng loại vật liệu dễ biến dạng ở khu vực phía trước (bề mặt mềm), cạnh ngoài được bo tròn, cần gạt nước hạ xuống, bảo vệ chống lọt vào gầm xe ở các dòng xe thương mại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Abgerundet /(Adj)/

tròn góc; lượn tròn; được bo tròn;