Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được chia ra
được chia ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được phân ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

được chia ra
untergliedern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Antriebskraft des Verbrennungsmotors wird über die Planetengetriebeeinheit aufgeteilt.	Lực truyền động của động cơ đốt trong được chia ra nhờ một bộ truyền động bánh răng hành tinh.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie werden in Drossel- und Drosselrückschlagventile unterschieden.	Van được chia ra thành van tiết lưu và van tiết lưu tác động một chiều.
So kann sich z. B. die Zugkraft auf einen Kranhaken auf zwei schräg verlaufende Seilkräfte aufteilen.	Thí dụ: lực kéo ở móc cẩu được chia ra hai lực căng cáp theo chiều nghiêng.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Kohlenhydrate werden unterteilt in Monosaccharide (Einfachzucker), Disaccharide (Doppelzucker) und Polysaccharide (Vielfachzucker).	Carbohydrate được chia ra thành monosaccharide (đường đơn), disaccharid (đường đôi) và polysaccharide.
Bei einigen Virenarten ist die Erbsubstanz zudem in getrennte Abschnitte unterteilt (segmentiert).	Ở một vài loài virus, vật chất di truyền được chia ra thành nhiều đoạn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Bau untergliedert sich in mehrere Räume	tòa nhà được chia thành nhiều phòng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

untergliedern /(sw. V.; hat)/

được chia ra; được phân ra;

tòa nhà được chia thành nhiều phòng. : der Bau untergliedert sich in mehrere Räume