Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được thi hành
được thi hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được chấp hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được thực hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được làm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

được thi hành
exekuto	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geschehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Seit Einführung von EURO IV ist auch der dynamische Abgastest ETC vorgeschrieben. (ETC = European Transient Cycle = instationärer Europazyklus).	Từ khi EURO IV được thi hành, việc kiểm tra khí thải động ETC (European Transient Cycle = Chu kỳ chuyển tiếp châu Âu) cũng được quy định.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
“Danke schön!” - “Gern geschehen”	“Cảm ơn nhiều!” - “Không có chi” (cách nói lịch thiệp)
er ließ es geschehen, dass der An geklagte schuldlos verurteilt wurde	ông ta đã để cho bị cáo được tuyên vô tội.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

exekuto /risch (Adj.)/

được thi hành; được chấp hành;

geschehen /[ga'Je:an] (st. V.; ist)/

được thực hiện; được làm; được thi hành (ausgeführt, getan, unternommen werden);

“Cảm ơn nhiều!” - “Không có chi” (cách nói lịch thiệp) : “Danke schön!” - “Gern geschehen” ông ta đã để cho bị cáo được tuyên vô tội. : er ließ es geschehen, dass der An geklagte schuldlos verurteilt wurde