Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được tiết lưu
được tiết lưu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

được tiết lưu
choked	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
choked	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

được tiết lưu
verstopft	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Der Saugmotor ist ungedrosselt, d.h. vor den An saugkanälen befindet sich keine Drosselklappe.	Động cơ không tăng áp không được tiết lưu, nghĩa là trước cửa nạp không có van tiết lưu.
Drosselrückschlagventile (Bild 7) haben in der einen Richtung freien Durchfluss. In der Gegenrichtung wird der Durchfluss gedrosselt. Die Drosselung ist einstellbar.	Van tiết lưu một chiều (Hình 7) cho phép môi chất lưu thông tự do theo một chiều, nhưng chiều còn lại được tiết lưu bằng cách hiệu chỉnh tiết diện lưu thông.
In ihm wird gasförmiges Kältemittel komprimiert, abgekühlt und verflüssigt, am Expansionsorgan gedrosselt, unter Wärmeaufnahme verdampft und anschließend wieder komprimiert (Bild 1).	Môi chất làm lạnh dưới dạng khí được nén lại, làm mát và hóa lỏng, được tiết lưu ở thiết bị giãn nở, bốc hơi trong quá trình hấp thụ nhiệt và sau đó được nén lại (Hình 1).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie führen die Druckluft in eine Richtung zwangsweise durch einen veränderbaren Querschnitt (Drossel).	Các van này dẫn khí nén đivào một hướng bắt buộc qua mộttiết diện thay đổi được (tiết lưu).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verstopft /adj/KT_LẠNH/

[EN] choked

[VI] được tiết lưu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

choked

được tiết lưu