Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được trộn lẫn
được trộn lẫn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được pha trộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

được trộn lẫn
miscellaneous	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

được trộn lẫn
gemischt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das pulvrige PVC wird dabei mit Weichmachern, UVStabilisatoren, Gleitmitteln, Pigmenten, Füllstoffen und weiteren Modifizierungsmitteln versehen.	Bột PVC được trộn lẫn với chất làm mềm, chất bền tia cực tím, chất làm trơn, phẩm màu, chất độn và các chất cải thiện tính chất khác.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dazu werden Eisenpartikel mit einem Durchmesser von 3 µm … 10 µm im Dämpferöl (Synthetiköl) eingebunden.	Các hạt sắt nhỏ với đường kính từ 3 μm đến 10 μm được trộn lẫn trong dầu giảm chấn (dầu tổng hợp).
Die entstehenden Wirbel sorgen für eine intensivere Vermischung des eingespritzten Kraftstoffes mit der Luft, wodurch es zu einer schnelleren Verbrennung kommt.	Luồng xoáy phát sinh khiến cho không khí và nhiên liệu được trộn lẫn vào nhau mạnh hơn, giúp đẩy nhanh quá trình cháy.
Im Leerlauf wird bei untenstehendem Kolben der Kraftstoff über die Leerlaufdüse angesaugt und im Saugrohr mit Luft gemischt.	Khi hoạt động ở chế độ không tải, nhiên liệu được hút qua vòi phun không tải ở piston nằm phía dưới và được trộn lẫn với không khí trong ống hút.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
In geschüttelten Bioreaktoren werden die Durchmischung des Inhalts sowie die Begasung mit Luft durch die Bewegung des gesamten Bioreaktors in Schüttlern erreicht.	Nhờ rung động toàn bộ nên các thành phần trong lò phản ứng rung được trộn lẫn nhau và với không khí.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gemischter Chor	dàn hợp xướng chung (có nam và nữ).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gemischt /(Adj.; -er, -este)/

được pha trộn; được trộn lẫn;

dàn hợp xướng chung (có nam và nữ). : gemischter Chor

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

miscellaneous

được trộn lẫn