Việt
đầu cắt
rẻo cắt
đậu rót
thép mũ nhiệt
phần cắt
đầu dao phay
đầu khoét
Anh
cutting head
cutter head
front end crop
top crop
cut edge
head metal
Tool point
cutting part
scrap ends
Đức
Schneidkopf
Bei Al-Legierungen wird anstelle der Segmentscheibe ein Messerkopf verwendet. VentilkegelDrehmaschine (Bild 3).
Với hợp kim nhôm, một đầu cắt (đầu dao phay) được sử dụng thay vì đĩa quẹt.
Đầu cắt
Das mit den Strängen durch die Leiteinrichtung fließende Kühlwasser (4) passiert auch den Schneidkopf.
Nước làm nguội cùng với bó sợi chảy qua đường dẫn (4) đến đầu cắt.
Die Ablenkung des Wasserstrahls zu Schnittbeginn erreicht einen bestimmten Winkel entgegen der Schneidrichtung (1).
Độ lệch của tia nước lúc bắt đầu cắt đạt đến một góc nhất định so với hướng cắt (1).
1 PVC-Lager 2 Stahl-Lager 3 Doppelgehrungssäge 4 Stahlsäge 5 Armierungsschrauber 6 Wasserschlitzfräse 7 Ausklinkfräse 8 Kompressoranlage: Außerhalb, ca. 5 m2 Griffoliven/Schlosskasten bearbeiten
1. Kho PVC 2. Kho thép 3. Máy cưa vát chéo góc với hai đầu cắt 4. Máy cưa thép 5. Máy khoan vít gia cố 6. Máy phay rãnh nước 7. Máy phay nhả khớp 8. Gia công tay nắm cửa/ổ khóa
Schneidkopf /m/XD (xây dựng đường hầm) CT_MÁY/
[EN] cutter head
[VI] đầu cắt, đầu dao phay, đầu khoét
Tool point,cutting part
phần cắt, đầu cắt
đầu (đuôi) cắt
đầu cắt, rẻo cắt
đậu rót, thép mũ nhiệt, đầu cắt
cutter head, cutting head