Việt
ống nạp
ống hút
đoạn ống thải
ống vào
ông hút
ống rót
Anh
intake pipe
tail pipe
inlet manifold
inlet pipe
inlet fitting
inlet connection
feed suction pipe
access duct
intake manifold
suction pipe
filling pipe
induction manifold
induction pipe n.
charging pipe
Đức
Ansaugrohr
Saugleitung
Verteilungsrohr
Füllrohr
Einlaßkrümmer
Einlaßspinne
v Schaltsaugrohre
Ống nạp chuyển mạch
v Stufenlose Sauganlagen
Ống nạp vô cấp
Saugrohrheizung.
Gia nhiệt đường ống nạp.
Schaltsaugrohre (Bild 2).
Ống nạp chuyển mạch (Hình 2).
v Schwingsaugrohr-Aufladung
Tăng áp với ống nạp dao động
ống hút (bơm), ống nạp; đoạn ống thải (sau cơ cấu giảm thanh)
Ansaugrohr /das (bes. Kfz-T.)/
ống hút; ống nạp;
charging pipe, filling pipe
inlet manifold, intake manifold, intake pipe
ống nạp (động cơ)
induction manifold, inlet manifold /ô tô/
Ống nạp
Saugleitung /f/CƠ/
[EN] intake manifold
[VI] ống nạp
Verteilungsrohr /nt/CƠ/
[VI] ống hút, ống nạp
Ansaugrohr /nt/ÔTÔ/
[EN] suction pipe
[VI] ống nạp, ống hút
Füllrohr /nt/VT_THUỶ/
[EN] filling pipe
[VI] ống nạp, ống rót
Einlaßkrümmer /m/ÔTÔ/
[EN] induction manifold
[VI] ống hút, ống nạp (động cơ)
Einlaßspinne /f/ÔTÔ/
[EN] induction manifold, inlet manifold
intake pipe /CƠ KHÍ/
ống nạp, ống vào
ống hút, ống nạp
ống (dẫn) vào; ống nạp
ông hút (bơm); ống nạp; đoạn ống thải (sau cứ cấu giảm thanh)