Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bước lớn
bước lớn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thô	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
không được gia công	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bước thô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khóng được gia công	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

bước lớn
coarse	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
coarse pitch	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
coarse-pitch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
coarse	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
coarse-pitch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

bước lớn
grobe Teilung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
steilgängig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dieser ist mit der Antriebswelle verbunden, die mit einem Steilgewinde versehen ist, auf dem das Ritzel verschiebbar gelagert ist.	Giá này được nối với trục truyền động có ren bước lớn, trên ren đó pi nhông có thể được lắp đặt dịch chuyển được.
Schrittmotoren können auch mit einem Schneckengetriebe versehen sein, dessen Übersetzung ins „Langsame“ (i > 1) geht. Dadurch kann der Läufer bei jedem Steuerungs- bzw. Regelvorgang eine große Anzahl von Schritten ausführen, wobei der Aktor, z.B. Drosselklappe, nur um einen kleinen, genau definierten Winkel ausgelenkt wird.	Động cơ bước có thể được gắn thêm bộ truyền động trục vít có tỷ số truyền làm chậm đi (i > 1), nhờ đó trong quá trình điều khiển và điều chỉnh, rotor có thể thực hiện số bước lớn, nhưng phần truyền động, thí dụ van bướm, chỉ bị làm lệch đi một góc nhỏ và được xác định chính xác.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Steilgewindespindel	Trục quay bằng ren bước lớn
Ausschraubsystem mit Steilgewinde Spindelantrieb	Hệ thống tháo bằng bộ dẫn động trục với ren bước lớn
Die Drehbewegung des Kernes kann über einen Zahnstangenantrieb (Bild 1), mit einer Steilgewindespindel (Bild 2) oder mit einem separaten Antriebsaggregat (elektrisch/hydraulisch) erfolgen.	Chuyển động xoay tròn của lõi có thể được thực hiện bằng bộ truyền động thanh răng (Hình 1), bằng trục vít có ren bước lớn (Hình 2) hoặc bằng tổ hợp các bộ phận truyền động riêng rẽ (điện/thủy lực).

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

coarse

thô, khóng được gia công; bước lớn (ren, răng)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

grobe Teilung /f/CT_MÁY/

[EN] coarse-pitch

[VI] bước lớn (ren)

steilgängig /adj/CNSX/

[EN] coarse-pitch

[VI] (thuộc) bước thô, bước lớn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

coarse-pitch

bước lớn (ren)

coarse /cơ khí & công trình/

bước lớn (ren, răng)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

coarse pitch

bước lớn (ren)

coarse

thô, không được gia công; bước lớn (ren, rãng)