Việt
bị lệch
Anh
offset
inclined
staggered
v Versetzte Ankopplung des Lichtwellenleiters in der Steckkupplung
Chỗ nối dây cáp quang bị lệch ở khớp nối giắc
Abweichungen von der Reihenfolge führen zum Verziehen des Zylinderkopfes und zur Undichtheit.
Sai lệch thứ tự này sẽ làm đầu xi lanh bị lệch và không khít.
Achsen versetzt
Trục bị lệch
Die einzelnen Makromolekülfäden sind so dünn, das Lichtstrahlen nicht abgelenkt, bzw. gebrochen werden.
Sợi đại phân tử riêng lẻ mỏng đến độ các tia sáng chiếu xuyênqua mà không bị lệch hướng hoặc khúc xạ.
Im Extrusionswerkzeug wird die von der Schnecke geförderte homogenisierte Kunststoffschmelze zum Halbzeug (Extrudat) umgeformt.
Vị trí nội dung trong khung bị lệch cần phải được in lại cho đúng vị trí nằm hoàn toàn trong khung
inclined, offset, staggered