Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bộ phận riêng lẻ
chi tiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều chi tiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ phận riêng lẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bộ phận riêng lẻ
Einzelheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Veränderungen einzelner Systemelemente lösen in einem intakten Ökosystem Gegenbewegungen anderer Elemente aus, um den vorherigen Zustand wieder herzustellen.	Trong một hệ sinh thái hoàn hảo, nếu một số bộ phận riêng lẻ của hệ thống thay đổi, điều ấy sẽ gây ra những chuyển động ngược lại của các bộ phận khác nhằm tái lập trạng thái trước đó.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dieeinzelnen Elemente sind formschlüssig, z. B. durch Keilwellen-Keilnaben-Verbindung mit der Schneckenwelle verbunden und Schneckenpaar werden über die Schneckenspitze verspannt.	Các bộ phận riêng lẻ được kết nối bằng khớp, thí dụ qua kết nối bằng then hoa với trục vít và được bắt chặt bằng đầu mũi vít.
Die einzelnen Vorgänge werden dabei durch Signale, durch äußere Einflüsse als Störgrößen und durch die Funktion der einzelnen Bauelemente beeinflusst.	Qua đó, những quá trình riêng lẻ chịu tác động bởi tín hiệu, do những ảnh hưởng từ bên ngoài là đại lượng gây nhiễu hay do chức năng của các bộ phận riêng lẻ.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Geräteschutzsicherungen schützen einzelne Geräte, z.B. Steuergeräte, bei Defekten.	Cầu chì bảo vệ thiết bị bảo vệ những bộ phận riêng lẻ khi có sự cố xảy ra, thí dụ bộ điều khiển.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Einzelheit /die; -, -en/

chi tiết; điều chi tiết; bộ phận riêng lẻ (Detail);