Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chàng thanh niên
chàng trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chàng thanh niên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

chàng thanh niên
Junge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kleine	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein sanfter Regen an einem Frühlingstag, ein Spaziergang, der für einen jungen Mann der letzte in der von ihm geliebten Stadt sein wird.	Một trận mưa xuân lay phay, một lân đi dạo, lân cuối cùng đối với chàng thanh niên tại cái hành phố chàng yêu mên.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A soft rain on a spring day, on a walk that is the last walk a young man will take in the place that he loves.	Một trận mưa xuân lay phay, một lân đi dạo, lân cuối cùng đối với chàng thanh niên tại cái hành phố chàng yêu mên.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kommt her, Jungs, wir wollen anfangen!	đến đây, các cậu, chúng ta bắt tay vào việc thôi!
schwerer Junge (ugs.)	tội phạm hình sự
die blauen Jungs (ugs.)	lính thủy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Junge /[’jurp], der; -n, -n u. (ugs., bes. nordd. u. md.) Jungs, -ns/

(ugs ) chàng trai; chàng thanh niên (junger Mann);

đến đây, các cậu, chúng ta bắt tay vào việc thôi! : kommt her, Jungs, wir wollen anfangen! tội phạm hình sự : schwerer Junge (ugs.) lính thủy. : die blauen Jungs (ugs.)

Kleine /der; -n, -n/

(ugs scherzh ) chàng trai; chàng thanh niên (junger Mann);