Từ điển tổng hợp

Việt

junge
chú bé	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cậu bé	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cậu con trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chàng trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chàng thanh niên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quân J	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
con thú con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
súc vật con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổ cánh và bộ lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

junge
Junge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. wie einen dummen Jungen behandeln	xem ai như trẻ con, đối xử với ai không đúng mực.
kommt her, Jungs, wir wollen anfangen!	đến đây, các cậu, chúng ta bắt tay vào việc thôi!
schwerer Junge (ugs.)	tội phạm hình sự
die blauen Jungs (ugs.)	lính thủy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Junge /[’jurp], der; -n, -n u. (ugs., bes. nordd. u. md.) Jungs, -ns/

(bes nordd ) chú bé; cậu bé; cậu con trai (Knabe);

jmdn. wie einen dummen Jungen behandeln : xem ai như trẻ con, đối xử với ai không đúng mực.

Junge /[’jurp], der; -n, -n u. (ugs., bes. nordd. u. md.) Jungs, -ns/

(ugs ) chàng trai; chàng thanh niên (junger Mann);

kommt her, Jungs, wir wollen anfangen! : đến đây, các cậu, chúng ta bắt tay vào việc thôi! schwerer Junge (ugs.) : tội phạm hình sự die blauen Jungs (ugs.) : lính thủy.

Junge /[’jurp], der; -n, -n u. (ugs., bes. nordd. u. md.) Jungs, -ns/

(ugs ) quân J (Bube);

Junge /das; -n, -n/

con thú con; súc vật con;

Junge /das; -n, -n/

(o Pl ) (landsch , bes siidd , ôsterr ) đầu; cổ cánh và bộ lòng (gà, vịt, ngỗng );