Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chất tạo màu
chất tạo màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sắc tố	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất màu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bột màu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

chất tạo màu
coloring matter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
colouring matter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coloring agent	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
colouring agent	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pigment	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coloring matter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

chất tạo màu
Farbstoff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pigment	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei den Farbmitteln unterscheidet man zwischen löslichen Stoffen, sog. Farbstoffe, undunlöslichen Stoffen, sog. Pigmente mit einer Größe von 0,01 pm bis 1 µm (Bild 1).	Phẩm màu được phân biệt giữa loại chất hòatan, còn gọi là chất tạo màu và chất không hòatan gọi là bột màu với kích cỡ từ 0,01 µm đến1 (Hình 1).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dabei werden die Farbpigmente durch die Harze miteinander verbunden.	Các chất tạo màu được nối kết với nhau bằng các loại keo nhựa.
Sie geben der Beschichtung das gewünschte farbliche Aussehen.	Chất tạo màu tạo cho lớp sơn màu sắc bên ngoài theo ý muốn.
Pigmente sind Farbteilchen, die in unlöslich fester Form im Lack vorliegen.	Chất tạo màu là các hạt màu ở thể rắn trong sơn và không hòa tan được.
Sie enthalten neben den Farbpigmenten, Glimmer oder Blättchen aus Aluminium im Basislack.	Bên cạnh các chất tạo màu, loại sơn này còn chứa các bột sáng hay những phiến mỏng nhỏ bằng nhôm trong sơn gốc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pigment /[pi'gment], das; -[e]s, -e/

(Chemie) chất tạo màu; chất màu; bột màu;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

coloring matter /hóa học & vật liệu/

chất tạo màu

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Farbstoff /m/IN/

[EN] coloring matter (Mỹ), colouring matter (Anh)

[VI] chất tạo màu

Farbstoff /m/SỨ_TT/

[EN] coloring agent (Mỹ), colouring agent (Anh), pigment

[VI] chất tạo màu, sắc tố