Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chỉ ra
chỉ ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho biết	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
phát lộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm lộ chân tướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm lộ tẩy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

chỉ ra
show	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to indicate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to measure	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to nominate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to point	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to point to	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to show	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Indicate	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Đức

chỉ ra
verraterisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Geben Sie an, in welchen Fällen in Deutschland ein Lebensmittel im Sinne des europäischen Rechtsrahmens zur Gentechnik kennzeichnungspflichtig ist.	Chỉ ra trong những trường hợp nào một thực phẩm ở Đức trong khuôn khổ pháp lý về kỹ thuật di truyền của châu Âu phải được dán nhãn.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Andere weisen darauf hin, daß auch die riesige Uhr in Bewegung sei, von der Aare oder von einer Wolke aus betrachtet.	Người khác lại chỉ ra rằng chiếc đòng hồ khổng lồ này cũng vận động, nếu quan sát nó từ sông Aare hay từ một đám mây.
Erstens liegt »dem Alten« vielleicht gar nichts daran, seinen Geschöpfen nahe zu sein, ob sie nun vernunftbegabt sind oder auch nicht.	Anh chỉ ra trước hết có lẽ "Ông già" chẳng thích gì việc gần gũi với đám tạo vật của mình, dù chúng có lý trí hay không.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Others point out that even the giant clock is in motion when viewed from the river Aare, or from a cloud.	Người khác lại chỉ ra rằng chiếc đòng hồ khổng lồ này cũng vận động, nếu quan sát nó từ sông Aare hay từ một đám mây.
For one, perhaps The Old One is not interested in getting close to his creations, intelligent or not.	Anh chỉ ra trước hết có lẽ “Ông già” chẳng thích gì việc gần gũi với đám tạo vật của mình, dù chúng có lý trí hay không.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verraterisch /(Adj.)/

phát lộ; chỉ ra; làm lộ chân tướng; làm lộ tẩy;

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Chỉ ra,cho biết

Indicate (v)

Chỉ ra, cho biết

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

show, to indicate, to measure, to nominate, to point, to point to, to show

chỉ ra