Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chỉnh tâm
chỉnh tâm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
định tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm... đồng tâm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm đồng tâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

chỉnh tâm
center	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
centering	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Đức

chỉnh tâm
zentrieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zentrierung	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Pháp

chỉnh tâm
centrage	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Backen können sich so in der Trommel zentrieren.	Do đó má phanh có thể tự chỉnh tâm với trống phanh.
Damit ein einwandfreier Lauf gewährleistet ist, sind die zu verbindenden Wellenenden im Innern des Gelenkes zentriert.	Để bảo đảm hoạt động không có lỗi, các đầu trục được kết nối phải được định chỉnh tâm bên trong khớp.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Schlauch muss deshalb zentriert werden (Bild 3).	Do vậy, vòi phải được chỉnh tâm (Hình 3).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
mit Zentrierring	với vòng chỉnh tâm
mit Zentrier- und Innenschutzring	với vòng bảo vệ chỉnh tâm và ở bên trong

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zentrieren /(sw. V.; hat)/

(Technik) chỉnh tâm; định tâm; làm đồng tâm;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zentrieren /vt/

chỉnh tâm, định tâm, làm... đồng tâm.

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

chỉnh tâm

[DE] Zentrierung

[VI] chỉnh tâm

[EN] centering

[FR] centrage

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

center

chỉnh tâm