TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

chen lấn ngang qua

chen lấn ngang qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

luồn lách

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

len lỏi qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chen lấn ngang qua

chen lấn ngang qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

luồn lách để băng qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

len lỏi qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

chen lấn ngang qua

durchschlängeln

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chen lấn ngang qua

durchwieseln

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

er hat sich sein Leben lang überall durchge schlängelt

trong cuộc sống, hắn đã khéo luồn lách khắp nơi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

durchschlängeln /sich (sw. V.; hat)/

chen lấn ngang qua; luồn lách; len lỏi qua;

trong cuộc sống, hắn đã khéo luồn lách khắp nơi. : er hat sich sein Leben lang überall durchge schlängelt

durchwieseln /sich (sw. V.; hat) (ugs.)/

chen lấn ngang qua; luồn lách để băng qua; len lỏi qua (sich durchschlängeln);