Từ điển tổng hợp

Việt

chuyển động tịnh tiến
chuyển động tịnh tiến	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tịnh tiến	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
di chuyển một cách chậm chạp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dịch mã ~ gliding sự trượt trong th ể thu ỷ tinh axial ~ sự tịnh tiến của trục planar ~ sự tịnh tiến theo mặt phẳng translational control kiểm tra dịch mã	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

chuyển động tịnh tiến
translation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
forward motion	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
translational motion	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt
translation motion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
translational motion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
translatory motion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
translatory motion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

chuyển động tịnh tiến
Aufwärtsenwicklung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Translalion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fortbewegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schubbewegung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Translationsbewegung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie erfolgt nach Verschließen der Zulaufbohrung durch die Hubbewegung des Verteilerkolbens.	Việc tạo áp suất xảy ra sau khi đóng lỗ nạp do chuyển động tịnh tiến của piston phân phối.
Der Verteilerkolben wird von der Antriebswelle in eine Drehbewegung versetzt. Zusätzlich erhält er durch die Hubscheibe eine Hubbewegung.	Piston phân phối vừa được trục truyền động của bơm làm quay đồng trục vừa chuyển động tịnh tiến do tác động của đĩa cam.
Bei Hubkolbenmotoren führt der Kolben eine hin- und hergehende Bewegung aus, die über die Pleuelstange in Verbindung mit der Kurbelwelle erst in eine Drehbewegung umgewandelt werden muss.	Ở động cơ piston tịnh tiến, piston chuyển động tới và lui, thông qua thanh truyền kết nối với trục khuỷu để biến chuyển động tịnh tiến thành chuyển động quay.
Das Steuergerät liefert dem Gleichstrommotor in Abhängigkeit von Motordrehzahl und Motortemperatur das Stellsignal zum Verstellen der Drosselklappe. Über ein Schraubgewinde wird der Betätigungsstößel, der auf die Drosselklappe wirkt, aus- oder eingefahren.	Tùy thuộc vào tốc độ và nhiệt độ động cơ, ECU sẽ điều khiển động cơ một chiều (DC) dẫn động van bướm ga thông qua một cơ cấu biến chuyển động quay của rotor thành chuyển động tịnh tiến của cần đẩy van bướm ga.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Kranke kann sich nur an Krücken fortbewegen	người bệnh chỉ có thể di chuyển chậm chạp với đôi nạng.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

translation

sự tịnh tiến, chuyển động tịnh tiến , dịch mã ~ gliding sự trượt trong th ể thu ỷ tinh axial ~ sự tịnh tiến của trục planar ~ sự tịnh tiến theo mặt phẳng translational control kiểm tra dịch mã

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schubbewegung /f/CT_MÁY/

[EN] translation, translatory motion

[VI] sự tịnh tiến, chuyển động tịnh tiến

Translationsbewegung /f/CT_MÁY/

[EN] translation, translatory motion

[VI] sự tịnh tiến, chuyển động tịnh tiến

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Translalion /die; -, -en/

(Maíh , Physik) chuyển động tịnh tiến;

fortbewegen /(sw. V.; hat)/

di chuyển (tới trước) một cách chậm chạp; chuyển động tịnh tiến;

người bệnh chỉ có thể di chuyển chậm chạp với đôi nạng. : der Kranke kann sich nur an Krücken fortbewegen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Aufwärtsenwicklung /f =, -en/

chuyển động tịnh tiến; sự phát triển; [sự] nâng, dâng, tăng, tiến bộ;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

translation motion, translational motion, translatory motion

chuyển động tịnh tiến

translation motion /điện lạnh/

chuyển động tịnh tiến

translational motion /điện lạnh/

chuyển động tịnh tiến

translatory motion /điện lạnh/

chuyển động tịnh tiến

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

chuyển động tịnh tiến /n/KINEMATICS/

translational motion

chuyển động tịnh tiến

chuyển động tịnh tiến /n/RIGID-BODY-MECHANICS/

translational motion

chuyển động tịnh tiến

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

forward motion

chuyển động tịnh tiến