Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cuộc đi dạo
cuộc đi dạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộc đi tản bộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộc dạo chơi đi bát phố	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dáng đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điệu đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bước đi 3 sự đi bộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

cuộc đi dạo
Promenade	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bummel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie machten einen Gang durch den Park	họ đi dạo trong công viẽn
ich habe noch einige Gänge zu machen	tôi vẫn còn một sô' việc phải hoàn thành
(geh. verhüll.) jmdn. auf seinem letzten Gang begleiten	tiễn đưa ai đến nơi an nghỉ cuối cùng
ein Gang nach Kanossa	đi khẩn cầu ai, xin xỏ ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Promenade /[proma'na:da], die; -, -n/

cuộc đi dạo; cuộc đi tản bộ;

Bummel /['bomol], der; -s, - (ugs.)/

cuộc đi dạo; cuộc dạo chơi đi bát phố;

Gang /[gar)], der; -[e]s, Gänge/

(Tierzucht) dáng đi; điệu đi; bước đi (của ngựa hoặc thú nuôi) 3 sự đi bộ; cuộc đi dạo;

họ đi dạo trong công viẽn : sie machten einen Gang durch den Park tôi vẫn còn một sô' việc phải hoàn thành : ich habe noch einige Gänge zu machen tiễn đưa ai đến nơi an nghỉ cuối cùng : (geh. verhüll.) jmdn. auf seinem letzten Gang begleiten đi khẩn cầu ai, xin xỏ ai. : ein Gang nach Kanossa