Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dâng cao
dâng cao	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

dâng cao
steigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufgehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auflaufen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Diese kann je nach Kunststoffart, Massetemperatur, Schneckenart, Schneckendrehzahl und Staudruckhöhe unterschiedlich hoch sein.	Nhiệt độ này có thể cao thấp khác nhau tùy theo loại chất dẻo, nhiệt độ nguyên liệu, loại trục vít, tốc độ quay trục vít và áp suất dâng cao do ứ đọng (áp lực ngược).
Zur Herstellung der Formteile wird das Reaktionsgemisch entweder in die offene Form eingebracht (Bild  1) und diese vor Beginn des Steigprozesses verschlossen oder ähnlich dem Spritzgießen über eine Öffnung in die geschlossene Schäumform eingespritzt.	Để chế tạo các chi tiết định hình, hỗn hợp phản ứng, hoặc được cho vào một khuôn mở (Hình 1) và đóng khuôn trước khi bắt đầu quá trình "nở dâng cao", hoặc phun hỗn hợp phản ứng vào khuôn đóng kín qua ống dẫn nạp liệu tương tự kỹ thuật đúc phun.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Wasser lief so schnell auf, dass die Schafe nur mit Mühe gerettet werden konnten	nước dâng nhanh lên đến nỗi phải cố gắng lắm mới cứu được những con cừu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

auflaufen /(st. V.)/

(ist) (nước) dâng cao;

nước dâng nhanh lên đến nỗi phải cố gắng lắm mới cứu được những con cừu. : das Wasser lief so schnell auf, dass die Schafe nur mit Mühe gerettet werden konnten

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

dâng cao

steigen vi; aufgehen; sự dâng cao Aufgang m.