Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dùng với
chi phối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dùng với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

dùng với
regieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Füllung mit Dämpfungsflüssigkeit (Glycerin oder Siliconöl) zur Dämpfung von Erschütterungen und schnellen Lastwechseln möglich	Có thể dùng với chất lỏng giảm xóc (glycerin hoặc dầu silicon) để giảm rung và chống thay đổi ứng suất nhanh
Ausführungen mit Dämpfungsflüssigkeit (Glycerin oder Siliconöl) zur Dämpfung von Vibrationen, Erschütterungen und schnellen Lastwechseln	Có thể dùng với chất lỏng giảm xóc (glycerin hoặc dầu silicon) để giảm rung chuyển và chống thay đổi ứng suất nhanh
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie können meist mit Spiel in die geriebene Bohrung eingesetzt werden.	Đa số chúng có thể dùng với độ hở cho lỗ khoan đã doa.
Diese Scheinwerfersysteme werden in Verbindung mit H4-Zweidrahtlampen für die Erzeugung von Fern- und Abblendlicht eingesetzt.	Các hệ thống đèn chiếu này được dùng với đèn hai dây tóc H4 để tạo ra đèn pha và đèn cốt.
Der DC/DC-Konverter versorgt die 12V-Fahrzeugbatterie für Nebenaggregate sowie elektrische Zubehör- und Ausstattungssysteme.	Bộ biến đổi DC/DC được dùng với ắc quy 12 V của xe cho các phụ kiện cũng như các hệ thống phụ và hệ thống thiết bị.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dieses Verb regiert den Dativ	động từ này phải dùng với cách ba.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

regieren /[re'ghron] (sw. V.; hat)/

(Sprachw ) chi phối; đi với; dùng với (verlangen, erfor dern);

động từ này phải dùng với cách ba. : dieses Verb regiert den Dativ