Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ghép hình
ghép tiếng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghép hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa vào chương trình phát thanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
truyền hình hay phim ảnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ghép hình
einblenden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Wellen sind um die für die verlangte Passung erforderlichen Spiele oder Über maße kleiner oder größer (Bild 3).	Trục có thể nhỏ hơn hoặc lớn hơn với trị số độ hở hoặc độ dôi cần thiết, tùy theo sự đòi hỏi của cách lắp ghép (Hình 3).
Die Bohrungen sind um die für die verlangte Passung erforderlichen Spiele oder Übermaße klei ner oder größer (Bild 3).	Lỗ có thể nhỏ hơn hoặc lớn hơn với trị số độ hở hoặc độ dôi cần thiết, tùy theo sự đòi hỏi của cách lắp ghép (Hình 3).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Formschluss	Mối ghép hình dạng
Entstehende Passtoleranz	Dung sai lắp ghép hình thành
Die Beschreibung der Beweglichkeit der gefügten Teile weist auf die Verbindungsart hin (Bild 2).	Việc mô tả tính di động của những chi tiết ghépnối sẽ cho biết các loại mối ghép (Hình 2).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Interview in eine Reportage einblenden	lồng một đoạn phỗng vấn vào thiên phóng sự.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einblenden /(sw. V.; hat)/

(Rundf , Ferns , Film) ghép tiếng; ghép hình; đưa (cảnh, âm thanh) vào chương trình phát thanh; truyền hình hay phim ảnh;

lồng một đoạn phỗng vấn vào thiên phóng sự. : ein Interview in eine Reportage einblenden