Việt
ghi chữ
Anh
letter
literal
Anstrich in der Gruppenfarbe und Beschriftung,
Lớp sơn được phân loại theo màu nhóm và ghi chữ
Bei Radien ist in jedem Fall der Großbuchstabe R vor die Maßzahl zu setzen (Bild 4, 11, 12 u. a.).
Ở mỗi bán kính phải ghi chữ R trước chữ số kích thước (Hình 4, 11, 12...).
Bänder in der Gruppenfarbe mit Beschriftung (z.B. selbstklebende Folienbänder) oder
Các dải băng được phân loại theo màu nhóm và có ghi chữ (t.d. như băng nhựa dính) hoặc
Vor die Durchmesseroder Radiusangabe wird in jedem Falle der Großbuchstabe S geschrieben (Bild 17 u. 18).
Trước mỗi chữ số đường kính hoặc bán kính hình cầu phải ghi chữ “S” (Hình 17 và 18).
In diesem Fall werden nichthorizontale Maßlinien (bevorzugt in der Mitte) für den Eintrag der Maßzahl unterbrochen (Bild 10).
Trong trường hợp này các đường kích thước không nằm ngang được đứt đoạn (ưu tiên ngay giữa) để ghi chữ số kích thước (Hình 10).
letter, literal
letter /cơ khí & công trình/