Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hết hạn
hết hạn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển kế toán Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáo hạn	Từ điển kế toán Anh-Việt
mân hạn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hết hạn .
mãn hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hết hạn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

hết hạn
time-expired	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
expiration	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
expiry	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
expiate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
expiration date	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
expire	Từ điển kế toán Anh-Việt

Đức

hết hạn
verfallen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
die Frist ablaufen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
postnumerando	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hết hạn .
Ableistung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Der Empfänger ist wütend, weil die Arzneimittel, deren Haltbarkeit begrenzt ist, überaltert sind und ihre Wirksamkeit eingebüßt haben.	Người nhận tức tối vì đây là loại thuốc có hạn sử dụng ngắn, đã hết hạn và kém hiệu nghiệm.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
The receiver is angry because the pharmaceuticals, which have a short shelf life, have arrived aged and inactive.	Người nhận tức tối vì đây là loại thuốc có hạn sử dụng ngắn, đã hết hạn và kém hiệu nghiệm.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
3 Jahre ab Schadensereignis, nach 30 Jahren Anspruchsverjährung – Haftungsausschluss durch Arbeitsgesetzbuch	3 năm sau khi thiệt hại xảy ra, sau 30 năm thì hết hạn đòi bồi thường
3 Jahre ab Schadensereignis nach 10 Jahre Anspruchsverjährung ab Inverkehrbringung – unabdingbar	3 năm từ khi thiệt hại xảy ra, sau 10 năm hết hạn bồi thường kể từ khi đưa ra lưu hành trên thị trường - không tránh được trách nhiệm
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
2.1.3 Altautoentsorgung	2.1.3 Loại bỏ ô tô hết hạn sử dụng

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ableistung /f =/

sự] mãn hạn, hết hạn (phục vụ).

postnumerando /adv/

vì, khi] hết hạn, mân hạn.

Từ điển kế toán Anh-Việt

expire

hết hạn; đáo hạn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

expiate, expiration date

hết hạn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hết hạn

verfallen vi; die Frist ablaufen; sự hết hạn Ablauf m (Ende n) einer Frist

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

expiration

hết hạn

expiry

hết hạn

time-expired

hết hạn (sử dụng)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

time-expired

hết hạn (sứ dụng)