Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hay than thỏ
r	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mồm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miệng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: ein ungewaschener ~ 1	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay than vãn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay rên rỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay than thỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

hay than thỏ
Mund	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
den Mund spitzen (nach D)	liếm môi;
den Mund áuftun	mỏ mồm; (nghĩa bóng) bắt dầu nói, lêntiéng; 2.:
ein ungewaschener Mund	1, [ngưòi, kẻ] hay than vãn, hay rên rỉ, hay than thỏ; 2, [ngưôi] chê bai, mạt sát, phí báng, dèm pha;
aus einem berufenen Mund	etw. hören nghe được cái gì từ ngưòi thông thạo;
wie aus einem Mund e	thống nhất, nhất trí, như một; uon ~

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Mund /m -(e)s, pl -e, Münde u Münde/

m -(e)s, pl -e, Münde u Münder 1. [cái] mồm, miệng; den Mund spitzen (nach D) liếm môi; den Mund áuftun mỏ mồm; (nghĩa bóng) bắt dầu nói, lêntiéng; 2.: ein ungewaschener Mund 1, [ngưòi, kẻ] hay than vãn, hay rên rỉ, hay than thỏ; 2, [ngưôi] chê bai, mạt sát, phí báng, dèm pha; einen großen - haben nói khoác, nói trạng, ba hoa; aus einem berufenen Mund etw. hören nghe được cái gì từ ngưòi thông thạo; wie aus einem Mund e thống nhất, nhất trí, như một; uon Mund zu - gehen truyền miệng;