Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không nóng chảy
không nóng chảy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chịu lửa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể pha	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chịu lủa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

không nóng chảy
infusible	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nonmelting	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
non-fusible	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
unmelted	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

không nóng chảy
unschmelzbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie sind nicht schmelzbar, nicht spanlos formbar und nicht schweißbar; sie können quellen, aber sie lassen sich nicht auflösen.	Không nóng chảy, không thể gia công biến dạng và không hàn được; chúng có thể trương phồng nhưng không hòa tan (trong dung dịch lỏng).
Bei Temperaturerhöhung schmelzen sie nicht, sondern sie bleiben elastisch bis zu ihrer Zerstörung bei höheren Temperaturen.	Chúng không nóng chảy khi nhiệt độ gia tăng, trái lại vẫn giữ trạng thái đàn hồi cho đến khi phân hủy ở nhiệt độ cao hơn.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Anteil nicht aufgeschmolzenen Materials nimmt entsprechend ab.	Tương ứng, thành phần nguyên liệu không nóng chảy sẽ giảm dần.
Nicht aufgeschmolzenes Material, erkennbar durch Erhöhungen an der Oberfläche	Nguyên liệu không nóng chảy hoàn toàn, được nhận ra qua việc nhô cao trên bề mặt
Sie sind infolgeder engmaschigen Vernetzung der Makromoleküle hart, sprödeund nicht mehr schmelzbar.	Do sự kết mạng chặt chẽ của các đại phân tử nên chúng cứng, giòn và không nóng chảy được nữa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unschmelzbar /(Adj.)/

không nóng chảy; chịu lửa;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unschmelzbar /(unschmelzbar) a/

(unschmelzbar) không nóng chảy, chịu lủa.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

non-fusible

không nóng chảy

unmelted

không nóng chảy

infusible

không nóng chảy, chịu lửa, có thể pha

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

nonmelting

không nóng chảy (chất)

infusible

không nóng chảy(chất)