Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

là kết quả
là kết quả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dẫn đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
suy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

là kết quả
folgen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Die Qualität ist auch das Ergebnis der Anpassung zwischen den Produkteigenschaften und den Kundenwünschen.	:: Chất lượng là kết quả thích ứng giữa đặc tính sản phẩm và ước muốn của khách hàng.
Die Herstellung eines Produktes ist damit als Folge von abgestimmten Tätigkeiten zu verstehen.	Theo đó, chế tạo một sản phẩm là kết quả của một chuỗi hoạt động được phối hợp với nhau.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Teilungsrate. Sie ergibt sich aus der Anzahl der Zellteilungen, bezogen auf die Zeit:	Vận tốc phân bào là kết quả từ số lượng phân bào dựa trên thời gian:
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Was war Ursache und was Wirkung, was Zukunft und was Vergangenheit?	Đâu là nguyên nhân và đâu là kết quả, đâu là tương lai và đâu là kết quả, đâu là tương lai và đâu là quá khứ?
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Which was cause and which effect, which future and which past?	Đâu là nguyên nhân và đâu là kết quả, đâu là tương lai và đâu là kết quả, đâu là tương lai và đâu là quá khứ?
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
daraus/aus seinen Darlegungen folgt, dass...	từ những lập luận của anh ta, suy ra rằng...

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

folgen /xảy ra sau điều gì; dem/auf den Winter folgte ein nasses Frühjahr/

(ist) là kết quả; dẫn đến; suy ra;

từ những lập luận của anh ta, suy ra rằng... : daraus/aus seinen Darlegungen folgt, dass...