Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

là một bộ phận
là một bộ phận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thâm căn cô' đế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị nhiễm sâu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đã thành cô' tật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

là một bộ phận
eingefleischt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dabei handelt es sich um ein plattenförmiges Bauteil, das alle Lagerschalen des Motors miteinander verbindet.	Đó là một bộ phận có dạng tấm phẳng, liên kết tất cả những ống lót ổ trục của động cơ lại với nhau.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Stanze ist dann in der Regel eine eigene Einheit, welche mit der Steuerung der Blasmaschine gekoppelt ist (Bild 3).	Máy dập thường là một bộ phận riêng biệt được kết nối với hệ điềukhiển của máy thổi (Hình 3).
Bei modernen, schnellen Autos ist der Reifen ein hochwertigeskonstruktives komplexes Bauteil.	Đối với ô tô hiện đại, tốc độ cao, thì lốp xe là một bộ phận có cấu trúc tổng hợp chấtlượng rất cao.
Bei modernen, schnellen Autos ist der Fahrzeugreifen ein qualitativ hochwertiges Bauteil des Fahrwerks.	Đối với các loại ô tô hiện đại tốc độ cao, lốp xe là một bộ phận có chất lượng cao của cơ cấu truyền động.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Sie ermöglichen die In-vitro Vervielfältigung von DNA und sind Bestandteil vieler Versuchsprotokolle.	Chúng cho phép nhân DNA trong ống nghiệm và là một bộ phận của nhiều bước thí nghiệm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein eingefleischter Junggeselle	một người độc thân lâu năm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

eingefleischt /[’amgaflaijt] (Adj.)/

là một bộ phận (của ai, điều gì); thâm căn cô' đế; bị nhiễm sâu; đã thành cô' tật;

một người độc thân lâu năm. : ein eingefleischter Junggeselle